TRADUSET es una agencia de traducción que está a su servicio si requiere cualquier tipo de traducción especializada, traducciones juradas, servicios de interpretación o bien corrección de textos. Prestamos servicios de traducción conforme a la norma DIN EN 15038. (Norma de calidad DIN EN 15038:2006 europea para proveedores de servicios de traducción).
Traducimos todo tipo de textos, especialmente jurídicos, técnicos y económicos. La traducción jurada (también llamada, según el país, traducción pública, traducción oficial o traducción certificada) es una traducción que se precisa para llevar a cabo trámites legales o administrativos. En España, las personas autorizadas a realizar las traducciones juradas son los traductores-intérpretes jurados, nombrados por el Ministerio de Asuntos Exteriores Exteriores. En Alemania, los traductores están acreditados oficialmente a través de la Audiencia Provincial (Landgericht) para ofrecer traducciones certificadas.
El idioma alemán es una lengua germánica occidental hablada por unas 135 millones de personas, principalmente en Centroeuropa. Es el idioma oficial de Alemania, Austria, Suiza (entre cuatro), Tirol del Sur (Italia) (entre tres), la Comunidad Germanófona de Bélgica, Liechtenstein, Luxemburgo (entre tres) y partes del Voivodato de Opole (Polonia) (cooficial). Es el segundo idioma germánico más hablado, después del inglés, y, dentro de la Unión Europea tiene más hablantes nativos que cualquier otro: cerca de 135 millones.3 En cuanto a los idiomas más enseñados/aprendidos como lengua extranjera, se encuentra en el puesto tercero o cuarto, según cómo se interpreten los datos.4
Los adjetivos utilizados en lengua española para referirse al habla alemana son germanohablante, germanoparlante o germanófono/a.
El alemán, como el español y el inglés, es un idioma pluricéntrico, con tres centros principales: Alemania, Austria y Suiza.
Algunos de los idiomas para los cuales ofrecemos traducciones especializadas y juradas son: alemán, inglés, español, francés, italiano, portugués, catalán, vasco, gallego, árabe, checo, chino, danés, holandés, japonés, polaco, sueco, rumano, turco, ucraniano, etc. En nuestro equipo de traductores trabajan exclusivamente licenciados en traducción o bien traductores jurados.
La sencillez de nuestros servicios le permitirá gestionar el encargo de traducción íntegramente por Internet. Para obtener un presupuesto utilice por favor el formulario de consulta o envíenos la documentación que desea traducir por correo electrónico a: info@traduset.es, le remitiremos un presupuesto gratuito y sin compromiso en 4 horas aproximadamente. Tratamos todas las consultas y todos los contenidos de las traducciones con la máxima confidencialidad. Prestamos servicio en Alemania.